Marre du rose...

Tired of pink...

Seed

Un petit dessin speed... pour se changer les idées entre deux plans! Ca sent l'été!

A little quickie... between two scenes! Summer is coming!!

Drip Drop!

Quelques recherches de personnages que j'ai faites pour notre film. Les toutes toutes premieres en fait...

Here are some of the researches for the character design I made for our film. The very very first ones...

Soon

A tous ceux qui passent encore par ici...Je reve de poster plus souvent. Mais le temps manque. La production de notre film nous demande beaucoup d'energie. J'aimerais bien vivre sur une autre planete, plus eloignée du soleil et avoir des journées deux ou trois fois plus longues... mais non, vous savez bien que c'est impossible. Je n'oublie pas mon blog, et je reviens bientot pour de nouvelles petites choses.

For those still passing by... I wish I could post more often. But time is missing. Our film is taking all of our energy, and time. I'd like to live on an other planet, a little farther from the sun, so I could have two or three times more time in a day... but as you all know this is impossible. I'm not forgetting my blog, and I'll be back soon, for new little things.

Leap!

Une illustration qui date déja un peu, du mois de septembre, alors que nous étions à la recherche d'idées pour notre film de fin d'études... je me permet de la poster, puisque l'idée finale n'a plus rien à voir avec cette illu... et que nous ne sommes pas encore prêts à vous montrer nos recherches. Patience!

An illustration I did back in september, while we were still brainstorming on our film theme... I allow myself to post this one, since our final idea is far away from this... and because we are not ready to show you researches from our film. Patience!

An update! An update!...

...m'a demande copain Quentin... eh bien voila. Parce qu'il a bien raison...

... asked my friend Quentin... so here it is.

You know, the thing about relationships...

Le dernier exercice fait a l'ecole, avant de commencer la production de nos films... le dernier exercice dans un cadre scolaire de ma vie, meme... Un petit dialogue sur un extrait de "40 ans toujours puceau", avec le personnage de Lionel.

The last exercise made in school, just before we start to work on our films... even the last exercise of my life, made in a scholar context... A dialogue on a quote from "The 40 Year Old Virgin", with the character from Lionel.

Fatzine

... et voila l'illustration finale!

... and here's the final illustration!